par Préparez-vous à replonger dans l’univers déjanté de Ranma Saotome ! Le remake tant attendu de l’anime culte Ranma 1/2 a enfin une date de sortie officielle. Netflix vient d’annoncer que la série sera disponible sur sa plateforme à partir du 5 octobre 2024.
Un retour aux sources avec une touche de modernité
Trente ans après la diffusion de la première adaptation, le studio MAPPA (connu pour L’Attaque des Titans et Jujutsu Kaisen) s’attaque à ce classique de l’animation japonaise. Le pari est audacieux : offrir aux fans de la première heure comme aux nouveaux spectateurs une version fidèle au manga original de Rumiko Takahashi, tout en bénéficiant des techniques d’animation contemporaines.
La nouvelle bande-annonce dévoilée par Netflix nous donne un aperçu prometteur de ce remake.
On y retrouve :
- Les transformations emblématiques de Ranma
- Les combats d’arts martiaux spectaculaires
- L’humour décalé qui a fait le succès de la série
Une distribution vocale qui ravira les nostalgiques
Pour le plus grand bonheur des fans, la plupart des comédiens de doublage originaux reprennent leurs rôles :
- Kappei Yamaguchi et Megumi Hayashibara incarnent toujours Ranma (versions masculine et féminine)
- Noriko Hidaka, Minami Takayama et Kikuko Inoue retrouvent les sœurs Tendo
Cette continuité dans les voix promet de raviver de nombreux souvenirs chez ceux qui ont grandi avec la série dans les années 90.
Un concept intemporel
Pour ceux qui découvriraient Ranma 1/2, rappelons le pitch de cette comédie romantique pas comme les autres :
Ranma Saotome, jeune prodige des arts martiaux, est victime d’une malédiction après être tombé dans une source en Chine. Désormais, il se transforme en fille au contact de l’eau froide, et ne retrouve son apparence masculine qu’avec de l’eau chaude.
Ce concept original, mêlant action, humour et quiproquos, a fait le succès de la série à travers le monde. Le remake promet d’exploiter à nouveau ce filon tout en apportant une touche de fraîcheur.
Une diffusion hebdomadaire
Contrairement à sa stratégie habituelle, Netflix a opté pour une diffusion hebdomadaire des épisodes. Ce choix permettra aux fans de savourer la série sur la durée et de partager leurs réactions en temps réel.
Un pari sur la nostalgie
Avec ce remake de Ranma 1/2, Netflix mise clairement sur la fibre nostalgique des trentenaires et quadragénaires qui ont grandi avec la série. Mais le studio MAPPA a également pour mission de séduire une nouvelle génération de spectateurs avec son animation de qualité.
Rendez-vous donc le 5 octobre pour découvrir si ce pari est réussi. En attendant, les plus impatients peuvent toujours (re)découvrir le manga original ou l’anime des années 90 pour se replonger dans l’univers délirant de Ranma Saotome et ses amis.
